トップページ -> インストール,設定,利用 -> Ubuntu 運用保守,設定,カスタマイズ -> Ubuntu バージョン 10.10 で言語サポートの設定
[サイトマップへ], [サイト内検索へ]

Ubuntu バージョン 10.10 で言語サポートの設定

この Web ページで行うこと.


新しい言語の追加

  1. 言語サポートを起動

    sudo gnome-language-selector
    

    ※ 言語サポートの起動は, 「システム」→「システム管理」→「言語サポート」でもよい.

    [image]

    ※ 「言語サポート」がない! というときは,インストールする.

    インストール操作の例(1)デスクトップ環境そのもののインストールから開始する場合

    tasksel
    

    を実行して,ubuntu-desktopを選ぶ。

    [image]

    その後,再起動し,ログインした後で,念のため次のコマンドを実行.

    sudo apt-get install language-selector
    
  2. もし,言語サポートの起動後に 「言語サポートが完全にはインストールされていません」と表示されたら指示に従う.

    次のような画面が現れることがある.

    インストールしたいので,「インストール」をクリックする.

    [image]
  3. 言語のインストールと削除...」をクリック

    [image]
  4. 追加したい言語を選ぶ

    [image]

言語を日本語から英語に変更

  1. 言語サポートを起動

    sudo gnome-language-selector
    

    ※ 言語サポートの起動は, 「システム」→「システム管理」→「言語サポート」でもよい.

    [image]

    ※ 「言語サポート」がない! というときは,インストールする. インストール操作の例は:

    tasksel
    

    を実行して,ubuntu-desktopを選ぶなど(「言語サポート」がない理由に応じて判断してください)

  2. もし,言語サポートの起動後に 「言語サポートが完全にはインストールされていません」と表示されたら指示に従う.

    次のような画面が現れることがある.

    インストールしたいので,「インストール」をクリックする.

    [image]
  3. テキスト」→「English (United States)」→「システム全体に適用

    [image]
  4. 言語」→「English」→「システム全体に適用

    [image]
  5. ログアウトしてログインすると英語になっている

    [image]

言語を英語から日本語に変更

  1. System」→「Administration」→「Language Support

    [image]

    ◆ ヒント1

    このとき, 「The language suppport is not installed completely」と表示した、 次のような画面が現れることがある.

    インストールしたいので,「Install」をクリックする.

    [image]

    ◆ ヒント2

    「Language Support」が無いときは,次の手順でインストールできる場合があります.

    sudo apt-get install ubuntu-desktop-ja
    

    [image]
  2. Text」→「Japanese」→「Apply System-Wide ...

    [image]
  3. Language」→「日本語(日本)」→「Apply System-Wide ...

    [image]

    ◆ ヒント

    「日本語」が無いときがあります.例えば下の図のように.

    [image]

    このとき,「japanese(japan)」をドラッグして,1番上の行にドロップする.

    [image]

    「japanese(japan)」が設定できるようになった.このあと「Apply System-Wide...」をクリック.

    [image]

    「japanese(japan)」が設定できるようになった.このあと「Apply System-Wide...」をクリック.

    [image]
  4. ログアウトしてログインすると日本語化されている.

本サイトは金子邦彦研究室のWebページです.サイトマップは,サイトマップのページをご覧下さい. 本サイト内の検索は,サイト内検索のページをご利用下さい.

問い合わせ先: 金子邦彦(かねこ くにひこ) [image]